Gabriella Romani Introduction: Scenes from Nineteenth-Century Italy: Delightful Stories on Those Long, Long Winter Evenings (pp. 3-18)

Antonia Arslan, Afterword: Ladies, Chickens, and Queens: The Strong Voices of Italian Women Writers (pp. 191-7)


testi

Matilde Serao   Checchina's Virtue
trad. di Tom Kelso

Neera  Paolina
Aunt Severina
The Lady of the Evening

trad. di Elena Past

Marchesa Colombi  Winter Evenings
Learn a Trade for a Rainy Day
Dear Hope

trad. di Lina Insana

Caterina Percoto  The Bread of the Departed
The Caning
trad. di Carmen Di Cinque

Contessa Lara  The Coral Necklace
trad. di Carrie Hill Wilner

Virginia Olper Monis  Woes of the Middle Class
trad. di Margaret E. Kern

Bruno Sperani  Scorn for Life
trad. di Gabriella Romani e David Yanoff




               
                           chiudi