Samizdat > Russia > Riviste > Митин журнал

Митин журнал

Mitin žurnal

[ARCHIVIO]
[Fonte temporanea: Самиздат Ленинграда 1950-е - 1980-е. Литературная энциклопедия, Под общ. ред. Д.Я. Северюхина, p. 429]

[Независимое литературно-художественное издание (№ 1-59, 1985-2001)]

Scheda informativa

Основатель и главный редактор — Дмитрий Волчек (название связано с ею умень­шительным именем), соредактор— О. Абрамович. Журнал выходил с периодичностью 6 раз в год; объем— 250—400 с, тираж— 8—10 экз., отдельные номера — до 50 экз. С 35-го номера (1990) выпускался на ксероксе, с 49-го выходил в типографском ВИД1 (не периодически): № 49, 50 (1993); 51 (1994); 54 (1997); 57, 58 (1999); 59 (2001).

По словам Д. Волчека, первоначально журнал «задумывался как издание, предназ­наченное для узкого круга ценителей нетрадиционной литературы», которая отторга­лась официальной культурой, поскольку «противоречила нормам умозрительно кон­струируемой морали». Вскоре издатели поставили перед собой более широкую задачу «собрать воедино все самое значительное, что было создано и создавалось и пеаны жированной литературе». Предпочтение отдавалось авангардным литературным НШТрав лениям.

Были опубликованы стихи и проза И. Адамацкого, А. Альтшулера, А. Бартонл, В. Белкова, О. Бешенковской, Л. Богданова, Г. Бревде, И. Бродского, Е. Вензеля, А. Во лохонского, Д. Волчека, В. Гаврильчика, Ю. Галецкого, А. Драгомощенко, Л. Друски на, М. Ерёмина, А. Житкова, С. Завьялова, Е. Игнатовой, А. Изюмского, М. Иосес ля, С. Кековой, П. Кожевникова, В. Кривулина, О. Комаровой, С. Коровина, С. Куллс, В. Кучерявкина, Л. Лосева, К. Митенёва, А. Петровой, В. Уфлянда, В. Ханана, С. Хре нова, Ф. Чирскова, С. Шелина, А. Шельваха, В. Ширали, Вл. Эрля. Значительное мест уделялось переводам: С. Беккет, X. Л. Борхес, Б. Виан, Г. Гессе, И. Во, Ф. Кафка, Ж. Кокто, Т. Уайлдер, Б. Шульц (переводчики: О. Абрамович, Д. Волчек, Я. Зимаком, В. Лапицкий, Б. Останин, М. Хазин и др.). Имелись разделы полемики и критики, дискуссионный раздел «Коллегия песка и воды», рубрика «Беседы». В разделе публи­каций были напечатаны стихи А. Герцык, С. Киссина, С. Парнок, В. Ходасевича, С. Шаршуна, большие подборки к 80-летию со дня рождения Д. Хармса и 100-летию А. Кручёных, составленные Вл. Эрлем, и подготовленная им же подборка сочинений группы «Хеленукты», посвященная 20-летию ее основания.

В конце 1980-х—начале 1990-х в журнале печатались литераторы нового поколе­ния: Д. Голынко-Вольфсон, В. Кислов, В. Кондратьев, В. Мазин, А. Митрофанова, Я. Могутин, В. Савчук, А. Секацкий, А. Скидан, О. Туркина, А. Хлобыстин и др.

В приложении к журналу вышло около 20 отдельных самиздатских томов, в том числе трехтомное собрание сочинений М. Берга, 1-й том собрания произведений Вл. Эрля, собрание произведений К. Унксовой, книга стихов «Черновик отваги» А. Шельваха, «Проблески мысли и еще чего-то: Заметки о чаепитии и землетрясени­ях» Л. Богданова, тома С. Лема, С. Мрожека, С. Беккета (два тома из задуманного шеститомника), Э. Ионеско.