EMMA PERODI 

                               

Opere

 
Novelle

Sull’Appennino, Roma, Sommaruga, 1884

Spostati. Scene della vita, Milano, Treves, 1887

Miserie, Milano, Bortolotti, 1888

.

Fiabe

Le novelle della nonna. Fiabe fantastiche, Roma, Perino, 1892

Le fate d’oro. Fiabe fantastiche, Roma, Perino, 1893

Le fiabe dei fiori, Roma, Perino, 1894

La bacchetta fatata, Firenze, Salani, 1905

Le fate belle, Firenze, Salani, 1907

Al tempo dei tempi. Fiabe e leggende del mare di Sicilia, Firenze, Salani, 1909

Al tempo dei tempi. Fiabe e leggende dei monti di Sicilia, Firenze, Salani, 1909

Fate e fiori, Firenze, Salani, 1909

Al tempo dei tempi. Fiabe e leggende delle città di Sicilia, Firenze, Salani, 1910

Gostino e i suoi compagni, Palermo, Biondo, 1910

Il piccolo pecoraio, Palermo, Biondo, 1910

Il paradiso dei folletti, Firenze, Salani, 1911

Nella reggia della fata Belinda, Firenze, Salani, 1911

La bacchetta fatata, Firenze, Salani, 1912

Nell’antro dell’orco, Firenze, Salani, 1915

Lo sguattero e le tre figlie del re, Palermo, Biondo, 1915

.

Romanzi

Il cavalier Puccini, Firenze, Tip. della Gazzetta d’Italia, 1877

Fra due dame, Milano, Bortolotti, 1889

Il principe della Marsiliana, Milano, Treves, 1891

Diciotto mesi in convento, Milano, Trevisini, 1892

Il cadavere, Roma, Perino, 1892

La tragedia di un cuore, Roma, Perino, 1892

Suor Ludovica, Milano, Treves, 1894

Caino e Abele, Milano, Treves, 1905

Sorellina, Firenze, Salani, 1907


Letteratura per l’infanzia e per l’adolescenza

A veglia (per i bambini), Milano, Trevisini, 1883

I racconti della zia, Milano, Trevisini, 1884

Ritorniamo piccini!, Roma, Perino, 1885

Cuoricino ben fatto, Firenze, Paggi, 1886

Nel canto del fuoco. L’omino di pasta, Milano, Trevisini, 1887

Le passeggiate al Pincio, Torino, G.B. Paravia, 1888

Per tutto il mondo vario e rotondo, Torino, Paravia, 1890

I bambini delle diverse nazioni a casa loro, Firenze, Bemporad, 1890

Ore di ricreazione, Milano, Trevisini, 1890

Cuore di popolo, Firenze, Paggi, 1891

Lo spirito degli animali, Roma, Perino, 1893

Il figlio d’un imperatore, Roma, Perino, 1896

Cuoricini d’oro, Palermo, Biondo, 1898-1899

Ce-fu (dal diario di un marinaio italiano), Lanciano, Carabba, 1901

Uno strano compagno di naufragio, Palermo, Biondo, 1901

Il martirio di due innocenti, Palermo, Biondo, 1902

Per Pasqua, Milano, Trevisini, 1902 (?)

I briganti di Cerreto Guidi, Palermo, Biondo, 1906

Le fate e i bimbi, Firenze, Salani, 1906

Il mio campicello, Palermo, Biondo, 1907

Che cos'è l'immaginazione, Palermo, Biondo, 1909

La signora dell'ultimo piano, Palermo, Biondo, 1909

La donna che vendeva ogni cosa, Palermo, Biondo, 1910

Vivo o morto, Palermo, Biondo, 1910

Wirbel = Wind, Lanciano, Carabba, 1910

Bruno Pecile, Roma, G. Scotti, 1911

Il brigante Ciriminna, Firenze, Salani, 1911

I garibaldini del mare, Palermo, Biondo, 1912

La zannata, Palermo, Biondo, 1912

Perché gli orsi hanno la coda mozzata, Palermo, Biondo, 1912

Un eroico fanciullo, Palermo, Biondo, 1912

Piccoli Sherlock Holmes, Palermo, Biondo, 1913

Tu sarai una brava donna: libro di lettura educativa e istruttiva, Palermo, Biondo, 1914

Bernoccolino, Firenze, Salani, 1915


Scritti vari 

Il museo civico Gaetano Filangeri principe di Satriano, Napoli, Tip. della Reale Accademia delle Scienze, 1890

Cento dame romane, Roma, Bontempelli, 1895

Roma italiana 1870-1895, Roma, Bontempelli, 1896

Adelaide Ristori marchesa Capranica del Grillo, Palermo, Biondo, 1902


Lettere 

Emma Perodi. La vita attraverso le lettere, a cura di Federica Depaolis e Walter Scancarello, Firenze, Regione Toscana Consiglio Regionale, 2019

.

Traduzioni

James Otis Kaler, Flik o tre mesi in un circo, Firenze, G. Barbera, 1882

James Otis Kaler, Il fratello del sor Bertolucci, Torino, G.B. Paravia, 1888

James Otis Kaler, La perla ripescata, Torino, G.B. Paravia, 1888

Carmen Sylva, Astra, Milano, Bortolotti, 1888

Lamé Fleury, Jules Raymond, La storia ebraica raccontata ai bambini, Torino, G.B. Paravia, 1889

James Otis Kaler, Giornalisti e lustrascarpe, Milano, Trevisini, 1889

Lamé Fleury, La storia greca raccontata ai bambini, Torino, G.B. Paravia, 1889

Edward Bulwer Lytton, La vendetta del Dottor Lloyd, Milano, Cioffi, 1900 (?)

George Taylor, Antinoo. Romanzo storico della Roma imperiale, Milano, La Poligrafica, 1902

Paul Borget, Un divorzio, Firenze, Salani, 1905

Johann Wolfgang Goethe, Le affinità elettive, Milano, Treves, 1909; con Arnaldo De Mohr

Hedwig Schobert, Macchie sull'onore, Firenze, Salani, 1911

Hedwig Schobert, Matrimoni moderni, Firenze, Salani, 1911

Hedwig Schobert, Povera Regina, Firenze, Salani, 1911

.

.

Bibliografia contemporanea: riedizioni dal 1970

Le novelle della nonna. Fiabe fantastiche, Firenze, Salani, 1972; a cura di Alberto Faeti, Torino, Einaudi, 1975; Arezzo, Alberti, 1987; a cura di Annamaria Andreoli, Roma, Newton Compton, 1992; a cura di Viviana Agostini Ouafi, Firenze, Polistampa, 2000; a cura di Alberto Faeti, Milano, Fabbri, 2001; Soci (Arezzo), Fruska, 2010

Roma italiana. 1870-1895, a cura di Bruno Brizzi, Roma, Centro Romano Editoriale, 1980

La femminilità nel romanzo, in Fanfulla della Domenica, a cura di Antonia Arslan e Mariagrazia Raffele, Treviso, Canova, 1981

Le fate d'oro, Firenze, Salani, 1987

Ai tempi dei tempi... Fiabe e leggende delle città di Sicilia, Firenze, Salani, 1988

I briganti di Cerreto Guidi, Firenze, Pagnini, 1988

Le novelle della nonna, a cura di Paola Bernardini, Bari, Ladisa, 1991

La fidanzata dello scheletro, a cura di Miriam Poloniato, Chieti, Solfanelli, 1988; a cura di Danila Rotta, Milano, La Spiga, 2000

Il fantasma del signore di Narbona, Torino, Sonda, 1993

Fiabe fantastiche, Torino-Roma, Einaudi-«L'Unità», 1996

Il teschio di Amalziabene, Monte Cremasco (Cremona), Cartedit, 1998

L'albergo rosso, a cura di Danila Rotta, Milano, La Spiga, 2000

L’albergo rosso, in I racconti del mistero, a cura di Piero Gelli, Milano, Baldini Castoldi & Dellai, 2004

I bambini delle diverse nazioni a casa loro, a cura di Annunziata Marciano, Pontedera, Bibliografia e Informazione, 2010; a cura di Alessandro Mariani, Pontedera, Bibliografia e Informazione, 2018

Dalla “Bibliotechina aurea illustrata” racconti e fiabe, a cura di Alberto Carli, Pontedera, Bibliografia e Informazione, 2013

Lo scettro di re Salomone e la corona della regina di Saba; La storia del turbante, in Cordelia e le altre. Novelle nascoste dal tempo, Cascina (Pistoia), Carmignani, 2014

L’anello della bella Caterina, in Donne allo specchio. I più bei racconti della letteratura italiana al femminile, a cura di Guido Davico Bonino, Milano, Rizzoli, 2015

Le novelle della nonna, a cura di Silvia Scarpa e Nicoletta Monteforte Bianchi, Milano, Mondadori Education, 2015

Ai tempi dei tempi... Fiabe e leggende dei monti di Sicilia, a cura di Concetta Muscato Daidone, Siracusa, cdm, 2017

Lo scettro di re Salomone e la corona della regina di Saba; La storia del turbante; L'ombra del sire di Narbona, in Racconti di Natale, Torino, Lindau, 2018



Bibliografia della critica (dal 1970)

Roberto FediIl medioevo nero di Emma Perodi, in «Paragone», XXV, 306, 1975

Piero Scapecchi, Una donna tra le fate. Ricerche sulla vita e sulle opere di Emma Perodi, Poppi, Biblioteca Rilliana, 1993

Viviana Agostini Ouafi, Dalla «Guida del Casentino» del Beni alle «Fiabe fantastiche» della Perodi: fenomeni intertestuali, in «Annali Aretini», II, 1994

Viviana Agostini Ouafi, Mitografia di una vallata toscana: il casentino e le Novelle di una nonna, in «Atti e Memorie dell’Accademia Petrarca di Lettere, Arti e Scienze», LVII, 1995

Autori vari, Casentino in fabula. Cent’anni di fiabe fantastiche (18931993). «Le novelle della nonna» di Emma Perodi, Firenze, Polistampa, 2000

Pino Boero, Carmine De Luca, La letteratura per l’infanzia, Roma-Bari, Laterza, 2001

Antonio Faeti, Un tenebroso affare: scuola e romanzo in Italia, in aa.vv., Il romanzo. La cultura del romanzo, Torino, Einaudi, 2001

Pierpaolo Galigani, Due forme narrative a confronto: «I Malavoglia» e le «Fiabe Fantastiche. Le Novelle della nonna» di Emma Perodi, in «Forum italicum», XXXVI, 1, 2002

Autori vari, Emma Perodi. Saggi critici e bibliografia, Pontedera, Bibliografia e Informazione, 2006

Mariella Colin, L’age d’or de la littérature d’enfance et de jeunesse italienne: des origines au fascisme, Caen, Université de Caen.Basse Normandie, 2005

Alberto Carli, Il volto nascosto della fiaba italiana di secondo Ottocento. Medicina, antropologia e folklore, in «History of Education & Children’s Literature», II, 1, 2007

Alberto Carli, Prima del «Corriere dei Piccoli». Ferdinando Martini, Carlo Collodi, Emma Perodi e Luigi Capuana fra giornalismo per l'infanzia, racconto realistico e fiaba moderna, Macerata, Eum, 2007

Domenico D'Agostino, Scrittrici per l'infanzia tra due secoli, in aa.vv., Scrittrici e figure femminili (Letteratura italiana e italo-spagnola), Sevilla, ArCiBel Editores, 2009

Alberto Carli, Emma e i suoi editori. Letteratura giovanile e pubblico popolare nell'opera di Emma Perodi, in Autori, lettori e mercato nella modernità letteraria, Pisa, Edizioni ETS, 2011

Alberto Carli, Piccoli schiavi, orchi e bambini accattoni. Storie di emigrazione e sfruttamento minorile tra Otto e Novecento, in aa.vv., Le nuove frontiere dell’educazione in una società multietnica e multiculturale, Lecce, Pensa MultiMedia, 2011

Federica Depaolis, Emma Perodi e la questione delle donne. Otto risposte a un questionario del 1872 promosso da Emilia Toscanelli Peruzzi, in «Antologia Vieusseux», XVII, 51, 2011

Federica Depaolis, Walter Scancarello, Sulle tracce di Emma Perodi: nuovi spunti e ipotesi biografiche, in aa.vv., Le figure e la storia. Scrittori, illustratori, editori per l’infanzia in Toscana tra Otto e Novecento, Pontedera, Bibliografia e Informazione, 2012

Serena Daiotto, Gli anni romani di Emma Perodi, in aa. vv., Strenna dei Romanisti. LXXIV, Roma, Gruppo dei Romanisti, 2013

Catalogo della Mostra. Giovanna Lambroni, Walter Scancarello, Novelle a mano libera. Emma Perodi tra illustrazione e scrittuta, Pontedera, Bibliografia e Informazione, 2013

Autori vari, Su Emma Perodi. Nuovi saggi critici, Pontedera, Bibliografia e Informazione, 2015: saggi

Benedetto Giuseppe Russo, Emma Perodi ‘reporter’ per l’infanzia: «I bambini delle diverse nazioni a casa loro» (1890), in «Linguistica e Letteratura», XLI, 1-2, 2017

Catalogo della Mostra. Il fantastico mondo di Emma Perodi: diavoli, fate, cavalieri e altre storie, a cura di Stefano De Martin, Federica Depaolis, Walter Scancarello, Firenze-Pontedera, Comune di Firenze-Bibliografia e Informazione, 2018

Avvertenze

ultima modifica 22/04/2020


Università degli Studi di Padova a cura di Patrizia Zambon
Dipartimento di Italianistica
patrizia.zambon@unipd.it